{"product_id":"9783110749649","title":"Sujetos del deseo : Una exploración sobre la traducción amateur en los años del Panamericanismo (Latin American Literatures in the World \/ Literaturas Latinoamericanas en el Mundo)","description":"The book series Latin American Literatures of the World presents an innovative understanding of literatures written in Latin America and the Caribbean. Informed by current perspectives on world literary studies and cultural theory, it focuses on works that deal with the multiple global connections of Latin American literatures. This comprises determined aesthetics and forms of writing, as well as book-market-related phenomena. \u003cp\u003eThis book analyzes, conceptualizes and historicizes the amateur translator figure as political and cultural agent in US-Latin American relations, from the end of the 19\u003csup\u003eth\u003c\/sup\u003e century to the mid-20\u003csup\u003eth\u003c\/sup\u003e century. Centered on the work of two US-American translators, Alice Stone Blackwell and Isaac Goldberg, it is the first study to offer a modern history of the amateur translator as subject of resistance and cultural mediator between the two regions. \u003c\/p\u003e \u003cp\u003e \u003cstrong\u003eMaría Soledad Marambio Castro\u003c\/strong\u003e, Universidad de Bergen, Noruega. \u003c\/p\u003e","brand":"De Gruyter","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46378958749775,"sku":"00000_00000_00000_00000","price":4305.0,"currency_code":"TWD","in_stock":true}],"url":"https:\/\/kinokuniya.com.tw\/products\/9783110749649","provider":"Books Kinokuniya Taiwan","version":"1.0","type":"link"}