The collection of data repeatedly from the same unit is very common in many biological experimental situations. Designed as a practical handbook for biologists, this work explains both the proper design and the correct interpretation of such data acquisition.