Of Birds Crying (Naku tori no, 1985), the recipient of the Noma Bungei Prize, is loosely based on the author's own life, recounting six months in the lives of Yurie Mama, a well-established middle-aged novelist married to a scientist. In this deeply psychological novel, a tapestry of extraordinary moments expands and interconnects via interior monologues and dialogues ranging from the humorous and farcical to the somber and meditative. Acutely perceptive social and cross-cultural commentaries fill the narrator's voice and the characters' conversations. Long-forgotten incidents come back to life, triggered by the sight of an ancient tree, the name of a flower, or the crying of a bird, and memories spawn tales within tales. Despite the fact that the characters' motives for their actions defy prediction, these seemingly disparate elements are woven into a coherent whole, a reflection of the interdependency of humanity and nature in its wholeness that is one of the many underlying threads of the story.
In this psychological novel, memories spawn tales within tales and seemingly disparate elements are woven into a tapestry of extraordinary moments that reveals the author’s penetrating observations on the interdependency of humanity and nature in its wholeness.
