Mal'aria, c'est le mauvais air, lourd et flasque comme une bulle qui peine à remonter à la surface. Chacun le respire à un moment de sa vie, petit ou grand, lorsque la conscience est chahutée, lorsqu'elle se fissure. Ici, c'est Paolo qui est malmené. Guiliana, sa tante de 85 ans, veut lui léguer sa maison. Mais avant, elle veut lui raconter les secrets, les meurtres cachés et toute la honte de la famille Giacconi.
