Ce volume offre une nouvelle approche du riche héritage plurilingue du Narrenschiff de Sebastian Brant. La confrontation des traductions latines, françaises et anglaises révèle que l'adaptation dans une autre langue constitue une entrée en écriture et s'avère, à plus d'un titre, une forme de création littéraire.
