Ce volume des «Chartes et diplômes relatifs à l’histoire de France7;, s’inscrit dans la série des chartes des Princes français inaugurée par Léopold Delisle avec l’édition des actes d’Henri II Plantagenêt concernant la France en 1916-1930, série qui n’avait pas été poursuivie jusqu’ici. Le présent recueil, commencé par John Benton, mis au point, complété et achevé par Michel BUR, comprend 539 chartes destinées à plus de cent soixante institutions ecclésiastiques, une soixantaine de laïcs et une dizaine de communautés urbaines ou paysannes. Alors que la plupart traitent de questions ponctuelles, souvent de caractère féodal, ces dernières fixent le régime administratif auquel seront désormais soumis ces communautés. Les chartes relatives aux foires en déterminent également le fonctionnement pour des lustres. Certains actes délivrés à des particuliers ont pour but de favoriser leur ascension sociale, surtout quand ils sont accordés à des membres de l’entourage comtal. Les noms de lieux et de personnes, très nombreux en raison de la foule de témoins que rassemble Henri le Libéral au cours de ses tournées annuelles dans sa vaste principauté, feront l’objet d’un tome II.
