Après tout ce qui s'est produit avec Vanoski, Sergio est terrifié à l'idée de perdre Léo. Il n'a plus qu'une préoccupation en tête : protéger la jeune femme, quitte à la priver de liberté.
Mais même si elle se remet de ses blessures, Léo n'en reste pas moins une lionne, et il est hors de question qu'on l'enferme une fois de plus, d'autant que le passé n'est pas mort.
Bénéficiant de l'aide inattendue de Rosa Fraticelli, elle se lance dans une quête insensée, qui va la mener de la Colombie au Kenya. Parmi les dangers innombrables qui la guettent, le plus menaçant de tous pourrait bien être Sergio lui-même.
Lorsqu'on vit dans un monde de ténèbres depuis toujours, l'amour peut-il vaincre ?
